(Na imagem ao lado vemos o Cardeal Sarah celebrando a Missa Versus Deum Segundo a Forma Ordinária do Rito Romano - Missal de Paulo VI).
Em Julho deste ano o Cardeal Sarah, mais alta autoridade Vaticana no quesito Liturgia escolhido a dedo pelo Papa Francisco para Prefeito da Congregação para o Culto Divino e Disciplinas dos Sacramentos, pediu publicamente que a partir do Primeiro Domingo do Advento deste Ano se iniciasse a mudança da orientação litúrgica da Missa para o "Versus Deum" quando o Padre e os fieis ficam na mesma direção, de frente para Deus. Como já era de se esperar á época isso rendeu muito barulho na internet, mas na prática pouquíssimos Padres responderam ao Pedido. Ora por mal formação Sacerdotal no Seminário, como por medo de perseguição dos Bispos adeptos da desobediência branca que fingem não escutar o que o Cardeal Sarah fala.
No dia 23 de Maio deste ano o Cardeal Sarah respondeu sobre esse tema como amplamente divulgou a Agência Católica ACI “Como Prefeito da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, desejo recordar que a celebração Ad Orientem está autorizada pelas rubricas, que especificam os tempos em que celebrante deve virar para o povo. Portanto, não é necessário ter uma permissão especial para celebrar olhando para o Senhor” DISSE O CARDEAL.
Papa Francisco Celebrando a Missa na Forma Versus Deum
Em relação a isso Bento XVI enquanto ainda Cardeal Ratzinger disse: “Sobre a orientação do altar para o povo, não há sequer uma palavra no texto conciliar. Ela é mencionada em instruções pós-conciliares. A mais importante delas é a Institutio generalis Missalis Romani, a Introdução Geral ao novo Missal Romano, de 1969, onde, no número 262, se lê: “O altar maior deve ser construído separado da parede, de modo a que se possa facilmente andar ao seu redor e celebrar, nele, olhando na direção do povo [versus populum]”. A introdução à nova edição do Missal Romano, de 2002, retomou esse texto à letra, mas, no final, acrescentou o seguinte: “Isso é desejável sempre que possível”. Esse acréscimo foi lido por muitos como um enrijecimento do texto de 1969, no sentido de que agora haveria uma obrigação geral de construir – “sempre que possível” – os altares voltados para o povo. Essa interpretação, porém, já havia sido repelida pela Congregação para o Culto Divino, que tem competência sobre a questão, em 25 de setembro de 2000, quando explicou que a palavra “expedit” [é desejável] não exprime uma obrigação (…).” (Ratzinger, op. cit.)
Papa Bento XVI celebrando a Santa Missa na Forma Versus Deum
“em vão se buscará na Constituição sobre a Sagrada Liturgia, promulgada pelo Concílio Vaticano II, uma prescrição que exija celebrar a Santa Missa de frente para o povo” GAMBER, Klaus. Voltados para o Senhor. Pag. 15. Tradução de Luís A. R. Domingues, ARS.
A respeito disso também fala Monsenhor George Eder em 1989: "O Concílio não pediu em nenhum texto que haja em cada igreja um altar de frente para o povo. Nem no novo código de Direito Canônico há algo a este respeito. O Concílio deixou liberdade neste terreno. Porém una nova moda apareceu, e depois se aponta com o dedo para os que não têm o altar de frente para o povo! Fazem o mesmo por causa do latim. Desde o princípio, eu lutei pelo bilinguismo na Igreja; é a boa solução. Se se canta em inglês, todos contentes, porém se se dizem três palavras em latim… é anticonciliar! Por isto quero me servir no futuro desta liberdade que o Concílio deixou para a língua e para o altar". EDER, George, entrevista ao jornal Kleine Zeitung, em 13 de janeiro de 1989. Citado por Gamber em seu livro Voltados para o Senhor. Tradução de Luís A. R. Domingues, ARS.
O próprio Bento XVI foi claro ao dizer que: “o texto conciliar não fala da orientação do altar para o povo" RATZINGER, Joseph. Prólogo ao livro do Padre Uwe Michael Lang, “Voltados para o Senhor: a orientação da oração litúrgica”.
O pesquisador e liturgista Michel Daves concluiu que "certamente, as rubricas do Novus Ordo Missae, especificamente, definem a prática tradicional e instrui o sacerdote a fim de que se vire para a assembleia em várias ocasiões e logo vira-se ao altar, por exemplo nos artigos de número 107, 116, 122, 198 e 199 da Instrução Geral do Missal Romano (Institutio Generalis)” DAVIES, Michael. La nueva Misa del Papa Pablo: la revolución litúrgica. Volume 3. Pag. 423-424.
Nos explica o Reveredendo Padre Marcelo Tenório "No ano 2000 a Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos foi perguntada se na celebração da Missa, de acordo com o Missal de Paulo VI, fica excluída a possibilidade na celebração da “liturgia eucarística, a posição do sacerdote «versus abside»”, isto é, voltado «versus Deum»”. Assim foi a resposta: “A Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, «re mature perpensa et habita ratione» (após madura reflexão e tendo em conta) a história litúrgica, responde: «Negative et ad memtem» (Negativo e segundo a opinião) pela qual deve se levar em conta diversos elementos” Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, Resposta em 25 de setembro de 2000, Notitiae, prot. Nº. 2036/00/L via Artigo no Blog http://www.padremarcelotenorio.com.
“Muito importante que retornemos o quanto antes possível para uma comum orientação, dos sacerdotes e fiéis, voltados na mesma direção – para o oriente ou pelo menos para a abside” SARAH, Cardeal Robert. Discurso na Conferência Sacra Liturgia UK 2016. A tradução está disponível no site da Associação Redemptionis Sacramentum – ARS
Monsenhor Guido Marini Mestre das Celebrações Litúrgicas Pontifícias celebrando Versus Deum
Encerramos com as Palavras do Cardeal Sarah no Congresso Liturgico de Londres "Queridos Padres, devemos ouvir novamente o lamento de Deus proclamado pelo profeta Jeremias: "eles viraram as costas para mim" (2, 27). Voltemo-nos novamente para o Senhor!
Nenhum comentário:
Postar um comentário